Las denominadas «palabras maleta» constituyen un procedimiento o recurso literario atribuido a Lewis Carroll, autor de Alicia en el país de las maravillas. Originariamente, consiste en formar una nueva palabra a partir de la suma de otras dos enteras o fragmentadas. El significado de estas nuevas palabras vendrá dado por la suma de los significados de las palabras originales.
Por ejemplo:
bocadilloviznar = llover bocadillos
hablasuspirar = hablar suspirando
Una variante es el juego de las palabras ocultas.
Reglas: En este juego se trata de intentar extraer dos palabras con significado de cada una de las propuestas. Hay que tener en cuenta que:
— Las dos palabras pueden estar completas en la original:
• aspaviento = aspa + viento
— Una letra (o dos) puede estar compartida entre el final de una palabra y el inicio de la otra:
• alarma = ala + arma •filamento = fila + lamento
—Tal vez sea necesario añadir o quitar una letra, pero solo por cuestiones ortográficas (es decir, no está permitido añadir ni suprimir letras que varíen el sonido de la palabra original):
• alambre = ala + hambre
DESCARGA LOS MATERIALES EN PDF
Conciencia fonológica El juego de las «palabras maleta»
Trackbacks / Pings